Informativa sulla privacy del sito ClinLife
In questa pagina vi informiamo su quali dati personali vengono elaborati quando utilizzate questo sito web, ClinLife e le sue offerte, da Clariness GmbH, Schillerstr. 44, 22767 Amburgo, e per quali scopi questi dati vengono utilizzati quando
- visitare il sito web di ClinLife (vedi sezione 2.1)
- compilare un questionario online (pre-screening online) (vedi sezione 2.2)
- richiedere la partecipazione a uno studio (vedi sezione 3)
- il consenso ad essere contattati e alla trasmissione di informazioni al di fuori di una richiesta di partecipazione ad uno studio (sezione 4.)
- partecipare a un sondaggio (vedi sezione 5).
- il consenso all'invio di informazioni sugli studi in corso ("newsletter") (vedi sezione 6.)
- utilizzare la funzione di commento (vedere sezione 7).
IInoltre, sarete informati
- l'uso di cookie e di altre tecnologie (si veda la sezione 8 di seguito)
- la trasmissione e la divulgazione dei dati ad altri destinatari (si veda la sezione 9 di seguito
- i vostri diritti e il diritto di recesso in dettaglio (vedere le sezioni 10 e 11 qui di seguito)
- i dati di contatto del titolare del trattamento e del responsabile della protezione dei dati (si veda la sezione 12 di seguito)
- i dati di contatto dell'autorità di vigilanza (cfr. sezione 13)
- i diritti delle persone che non si trovano nell'UE (si veda la sezione 16 di seguito)
I vostri dati saranno trattati in conformità alle norme sulla protezione dei dati della versione vigente del Regolamento (UE) 2016/679 (General Data Protection Regulation - "GDPR").
Clariness GmbH sarà indicata come "Clariness". Il sito Web ClinLife gestito da Clariness sarà indicato come "ClinLife".
1. Chi è responsabile del trattamento dei vostri dati?
Il responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è
Clariness GmbH, Schillerstraße 44, 22767 Amburgo
Registro delle imprese: Tribunale distrettuale di Amburgo HRB 108294
Direttore generale : Michael Stadler
Numero di partita IVA: DE248331129
Per consentire agli utenti di richiedere la partecipazione a uno studio tramite ClinLife (vedere la sezione 3 di seguito), Clariness lavora a stretto contatto con gli sponsor degli studi clinici e con i centri di studio pertinenti presso i quali viene condotto il rispettivo studio. L'obiettivo delle richieste di partecipazione agli studi è quello di individuare i candidati idonei per uno studio finanziato dallo sponsor
Nonostante il fatto che i dati raccolti non vengano mai divulgati allo sponsor e che quest'ultimo non vi abbia mai accesso, l'interesse congiunto dello sponsor e di Clariness nell'identificazione di partecipanti allo studio idonei stabilisce una responsabilità congiunta (ai sensi dell'articolo 26 del GDPR) tra Clariness e lo sponsor. La responsabilità congiunta è limitata al trattamento che avviene nel contesto della richiesta di partecipazione allo studio (vedere la Sezione 3 di seguito), con la corresponsabilità dello sponsor che si limita a stabilire l'occasione per la raccolta dei dati dell'utente nel contesto di una richiesta di studio. Per il resto, Clariness è l'unica responsabile dell'elaborazione su ClinLife
Ulteriori informazioni sono fornite nella pagina dello studio in questione, come parte della descrizione dello studio stesso, tramite un apposito link. L'utente può inoltre richiedere a Clariness il contenuto essenziale degli accordi stipulati tra Clariness e lo sponsor nell'ambito della responsabilità congiunta (articolo 26 (2) frase 2 del GDPR) utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione 12. Clariness è l'unica responsabile per l'elaborazione di tutte le altre operazioni di trattamento non coperte dalla sezione 3.
2. Informazioni sulla protezione dei dati per i visitatori di ClinLife
2.1 Fornitura di ClinLife da parte di
Ogni volta che si accede a ClinLife, i server di Clariness o del provider di hosting memorizzano automaticamente vari dati sul sistema di accesso ("file di log del server")
2.1.1 Descrizione e ambito del trattamento dei dati
Vengono raccolti i seguenti dati:
- data e ora di accesso a ClinLife
- sito web dal quale l'utente accede a ClinLife (ad es. sito web precedente, collegamento ipertestuale o simile)
- siti web a cui l'utente accede tramite ClinLife
- lo stato di accesso (file trasferito, file non trovato)
- la quantità di dati inviati dall'utente
- il sistema operativo utilizzato dall'utente
- il browser utilizzato dall'utente, compresa la versione del browser utilizzata
- il provider di servizi Internet utilizzato dall'utente
- l'indirizzo IP che il provider di servizi Internet assegna al computer dell'utente quando si collega a Internet.
I dati vengono memorizzati temporaneamente in file di log. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.
Inoltre, Clariness si riserva il diritto di anonimizzare i dati raccolti al fine di utilizzarli per valutazioni statistiche senza riferimenti personali.
2.1.2 Finalità del trattamento dei dati
Clariness utilizza i dati descritti nella sezione 2.1.1 per rendere accessibile ClinLife, per identificare e correggere eventuali problemi tecnici e per prevenire e, se necessario, perseguire eventuali abusi del servizio Clariness su ClinLife. Il trattamento dei dati in forma anonima avviene a fini statistici e per migliorare ClinLife.
2.1.3 Durata dello
I dati memorizzati saranno cancellati o resi anonimi al più tardi dopo 30 giorni, vale a dire che ogni riferimento personale sarà rimosso.
2.1.4 Base giuridica del trattamento dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati personali dell'utente, come descritto nella sezione 2.1.1, è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. Il legittimo interesse di Clariness è che, elaborando i dati, Clariness possa rendere ClinLife accessibile all'utente e migliorare i servizi. L'anonimizzazione prima delle valutazioni statistiche viene effettuata per tenere conto del principio di minimizzazione dei dati in conformità all'Articolo 5 (1) (c) del GDPR.
2.1.5 Diritto di opposizione e
Poiché la raccolta dei dati per la fornitura di ClinLife e la memorizzazione dei dati nei file di log sono assolutamente necessari per il funzionamento di ClinLife da parte di Clariness, l'utente di ClinLife non ha la possibilità di opporsi al trattamento dei dati.
2.2. Informazioni sulla protezione dei dati per rispondere a un questionario online (di seguito: "pre-screening online")
2.2.1 Quali sono gli obiettivi del pre-screening online?
I dati raccolti durante il pre-screening online vengono utilizzati per verificare se i criteri di inclusione di uno studio sono soddisfatti in base alle informazioni fornite dall'utente. Lo scopo del pre-screening online non è quello di formulare una diagnosi o di sostituire o influenzare un trattamento medico specifico.
2.2.2 Quali misure vengono adottate per proteggere la riservatezza?
Clariness arricchisce i dati raccolti dall'utente con un identificatore interno generato automaticamente in relazione allo studio o all'indicazione. Questo identificatore viene utilizzato per assegnare i dati raccolti dall'utente a uno studio o a un'indicazione specifica (ad esempio, emicrania) e quindi per preparare la verifica del rispetto dei criteri di inclusione del pre-screening online. Le inferenze sulla persona dell'utente sono teoricamente possibili utilizzando l'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente e quindi non sono del tutto escluse. Tuttavia, ciò comporta un notevole sforzo tecnico e non è assolutamente previsto.
2.2.3 Quali dati vengono raccolti?
I dati raccolti nei singoli casi dipendono dalla rispettiva indicazione o studio e dalle informazioni fornite dall'utente. Il pre-screening online è finalizzato esclusivamente all'interrogazione dei dati ritenuti rilevanti per la decisione di pre-screening online.
2.2.4 Quale ulteriore trattamento dei dati viene effettuato?
Non appena l'utente ha risposto a tutte le domande del pre-screening online e ha cliccato sul pulsante "Avanti", le informazioni fornite dall'utente vengono analizzate. L'utente viene quindi informato se soddisfa o meno i criteri di inclusione.
Se dal pre-screening online risulta che l'utente non soddisfa i criteri di inclusione, riceverà un messaggio in cui gli verrà comunicato che non è adatto a questo studio. In questo caso, i suoi dati saranno archiviati senza riferimenti personali e trattati solo a fini statistici, come descritto nella sezione 2.2.5.
Se dal pre-screening online risulta che l'utente soddisfa i criteri di inclusione, gli viene data la possibilità di selezionare un centro di studio, di inserire i propri dati di contatto nella maschera di input e di dare il proprio consenso al trattamento dei dati ai fini della richiesta di partecipazione allo studio (cfr. sezione 3). In caso contrario, le informazioni dell'utente saranno trattate senza riferimenti personali a fini statistici, come descritto nella sezione 2.2.5 di seguito.
2.2.5 Elaborazione dei dati per l'analisi statistica
Clariness elabora i dati raccolti dall'utente senza riferimenti personali per valutazioni statistiche al fine di ottenere informazioni sull'uso del questionario di pre-screening online (ad esempio, per determinare i tassi di abbandono).
3. Informazioni sulla protezione dei dati per le richieste di partecipazione allo studio
La richiesta viene effettuata quando l'utente concede volontariamente il consenso richiesto (vedere la sezione 2.2.4) e, se necessario, fornisce i dati aggiuntivi richiesti da Clariness.
3.1 Quali sono gli obiettivi del trattamento dei dati nel contesto di una richiesta di partecipazione a uno studio?
Lo scopo del trattamento è stabilire un contatto tra il centro studi e l'utente. L'entità del trattamento dei dati si basa sul consenso dato dall'utente. Per stabilire un contatto, è necessario che Clariness divulghi i dati dell'utente raccolti e specificati nel consenso al centro studi selezionato. Prima di divulgare questi dati al centro di studi, tuttavia, potrebbe essere utile o addirittura necessario che Clariness contatti l'utente per raccogliere ulteriori informazioni rilevanti per lo studio (ad esempio, suggerimento di un altro centro di studi, ulteriori richieste relative a ulteriori criteri di inclusione/esclusione). Inoltre, Clariness supporta il centro studi selezionato dall'utente nel contattare l'utente.
3.2 Conservazione e cancellazione dei dati personali dell'utente
Clariness conserva i dati personali dell'utente per la durata specificata nel consenso o fino alla revoca dello stesso. Per quanto riguarda il trattamento dei dati dopo la revoca, si prega di fare riferimento alle sezioni 10 e 11.
3.3 Trattamento dei dati personali da parte di persone diverse da Clariness ed eventualmente in un paese terzo?
Oltre al centro studi e ai fornitori di servizi descritti nella sezione 9.1, i dati personali dell'utente non saranno trasmessi ad altri destinatari.
3.4 Anonimizzazione dei dati per l'analisi statistica
Clariness anonimizza i dati personali forniti dall'utente per un'ulteriore elaborazione senza riferimenti personali al fine di effettuare valutazioni statistiche.
3.5 Varie
Per informazioni sul diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati e per ulteriori informazioni, si rimanda alle sezioni 10 e 11.
3.6 Base giuridica del trattamento dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati descritto nella presente sezione 3 è il consenso dell'utente (articolo 9 (2) (a) e articolo 6 (1) (a) GDPR). In caso di revoca del consenso, la memorizzazione del consenso precedentemente concesso insieme alla revoca, per scopi di verifica e documentazione per un periodo massimo di tre anni a causa di un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
Gli obblighi di protezione dei dati tra Clariness e lo sponsor sono definiti in un accordo separato ai sensi dell'art. 26 del GDPR. 26 del GDPR. Ulteriori dettagli sono riportati nella sezione 1 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati e nella pagina dello studio in questione.
4. Informazioni sulla protezione dei dati in caso di contatto e trasmissione di informazioni al di fuori di una richiesta di partecipazione a uno studio.
Clariness offre agli utenti la possibilità di contattarli e di fornire loro informazioni al di fuori di una richiesta di partecipazione a uno studio. Clariness fornisce di seguito informazioni sul trattamento dei dati che avviene in questo contesto
4.1 Quali sono gli obiettivi del trattamento dei dati dell'utente oltre alla richiesta di partecipazione allo studio?
Se l'utente lo sceglie, Clariness fornisce informazioni su studi alternativi e altri programmi che riguardano le indicazioni specificate dall'utente (ad esempio, eventi su argomenti potenzialmente rilevanti per l'utente, indagini sui pazienti)
4.2 Come vengono trattati i dati?
Per soddisfare i suddetti obiettivi, Clariness utilizza i dati dell'utente per contattarlo di conseguenza. Oltre ai fornitori di servizi descritti nella sezione 9.1, i dati dell'utente non verranno trasmessi ad altri destinatari.
4.3 Durata della dei dati personali
Clariness conserva i dati personali dell'utente per l'adempimento delle finalità sopra menzionate fino alla revoca del consenso. Si rimanda alle sezioni 10 e 11 per quanto riguarda il trattamento dei dati dopo la revoca del consenso
4.4 Trattamento dei dati personali da parte di persone diverse da Clariness ed eventualmente in un paese terzo?
Si rimanda ai commenti della sezione 9.
4.5 Varie
Per informazioni sul diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati e per ulteriori informazioni, si rimanda alle sezioni 10 e 11.
4.6 Base giuridica del trattamento dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati sopra descritto è il corrispondente consenso dell'utente (articolo 9 (2) (a) e articolo 6 (1) (a) GDPR). In caso di revoca del consenso, la conservazione del consenso precedentemente concesso insieme alla revoca, a scopo di verifica e documentazione, per un periodo massimo di tre anni sulla base di un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR
5. Informazioni sulla protezione dei dati per i partecipanti a un sondaggio ClinLife
Clariness offre la possibilità di partecipare a sondaggi ("Sondaggio") tramite ClinLife. Se un utente desidera partecipare, deve fare clic sul pulsante "Sì, voglio partecipare". In questo caso, l'utente verrà reindirizzato a un fornitore di servizi incaricato da Clariness, che condurrà il sondaggio per conto di Clariness come parte di un accordo di elaborazione dei dati (vedere la Sezione 9.1 per i dettagli del rapporto contrattuale tra Clariness e il fornitore di servizi).
Il sondaggio viene condotto in forma anonima. Nel corso del sondaggio non vengono elaborati dati personali dell'utente (compresi l'indirizzo IP o il timestamp). In caso contrario, prima della raccolta dei dati vengono fornite ulteriori informazioni.
6. Informazioni sulla protezione dei dati per gli abbonati alla newsletter Clariness
6.1 Descrizione e ambito del trattamento dei dati per l'iscrizione alla newsletter
Su ClinLife è possibile iscriversi a una newsletter di Clariness su argomenti selezionati e studi attuali.
Vengono raccolti i seguenti dati aggiuntivi:
- Indirizzo e-mail
- Consenso concesso per l'invio di informazioni via e-mail su studi e sondaggi (di seguito "newsletter")
- Argomenti di interesse selezionati dall'utente ("indicazioni sottoscritte", "diagnosi"
- Ora di attivazione del pulsante di consenso
- Indirizzo IP dell'utente
In questo contesto, Clariness controlla l'indirizzo e-mail fornito dall'utente in una cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che dopo la registrazione, l'utente riceve un'e-mail di conferma. Tale conferma è necessaria affinché nessuno possa registrarsi alla newsletter con un indirizzo e-mail di terzi. L'utilizzo del link di conferma viene registrato per poter dimostrare che il processo è conforme ai requisiti legali. A tal fine, è necessario memorizzare l'ora della conferma e l'indirizzo IP. Per poter dimostrare un consenso precedentemente dato, Clariness può memorizzare l'indirizzo e-mail per un massimo di tre anni dopo l'eliminazione dell'account utente sulla base di interessi legittimi prima che venga cancellato. In questo caso, la memorizzazione viene effettuata solo ai fini di un'eventuale difesa da reclami.
6.2 Tracciamento delle newsletter
Clariness raccoglie tassi di apertura, tassi di clic, informazioni su "aggiunto allo spam", informazioni su "consegnato", informazioni su problemi di consegna e disiscrizioni alla newsletter. Clariness utilizza il tracciamento dei clic sui link o il tracciamento dei tassi di apertura in particolare per determinare se l'utente interagisce con il contenuto della newsletter e per identificare il potenziale di miglioramento. Il consenso a ricevere una newsletter include anche il tracciamento descritto sopra. Se l'utente non desidera che queste informazioni vengano raccolte, non deve iscriversi alla newsletter.
6.3 Finalità del dei dati
In caso di iscrizione alla newsletter, vengono trattati i dati raccolti dall'utente (cfr. sezione 6.1; indirizzo e-mail e personalizzazione dei contenuti, come ad esempio le aree di interesse dello studio/diagnosi indicate dall'utente). La newsletter viene inviata per fornire all'utente informazioni su studi e sondaggi nelle indicazioni/diagnosi a cui si è iscritto. Il tracciamento della newsletter viene utilizzato per valutare e migliorare il servizio.
6.4 Trattamento dei dati personali da parte di persone diverse da Clariness ed eventualmente in un paese terzo?
Per l'invio delle e-mail della newsletter viene utilizzato un fornitore di servizi. Si rimanda alle informazioni contenute nella sezione 9.1
6.5 Durata dello stoccaggio
L'utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la legalità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. Una dichiarazione in tal senso può essere fatta tramite un link all'interno della newsletter; inoltre, l'utente ha a disposizione le opzioni descritte nella Sezione 12 per contattare Clariness come ente responsabile. In caso di revoca, l'utente non riceverà più la newsletter. Per poter dimostrare un consenso precedentemente dato, Clariness può memorizzare il precedente consenso all'invio di e-mail per un massimo di tre anni dopo la revoca del consenso, prima di cancellarlo. In questo caso, la memorizzazione viene effettuata solo ai fini di un'eventuale difesa da reclami.
6.6 Base giuridica del dei dati
L'invio di newsletter si basa sul consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR per il trattamento dei relativi dati personali da parte dell'utente. In caso di revoca del consenso, la conservazione del consenso precedentemente concesso insieme alla revoca, a scopo di verifica e documentazione, per un periodo massimo di tre anni sulla base di un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
7. Funzione di commento
7.1 Descrizione e ambito del dei dati
Su ClinLife, l'utente ha la possibilità di inviare volontariamente commenti negli appositi campi. Il commento dell'utente, insieme al nome da lui fornito, può essere pubblicato su ClinLife e sui social media. Si raccomanda di utilizzare i nomi e non i cognomi e di non fornire informazioni sensibili, soprattutto in materia di salute. È necessario fornire un nome e un indirizzo e-mail; ulteriori informazioni sono facoltative. I commenti vengono controllati prima della pubblicazione. Clariness si riserva il diritto di non pubblicare i commenti. La revisione serve a evitare contenuti inappropriati e a monitorare gli eventi avversi o gli effetti collaterali menzionati nei commenti. Se vengono menzionati tali eventi, Clariness è tenuta a raccogliere e segnalare tali informazioni. Questo rapporto è anonimo e nessun dato personale sarà trasmesso a terzi come parte del rapporto.
7.2 Durata dello stoccaggio
Se l'utente invia un commento, questo sarà pubblicato e conservato per tutto il tempo in cui il post associato su ClinLife o sui social media sarà online o finché l'utente non avrà ritirato il proprio consenso e/o richiesto la cancellazione
7.3 Varie
Per informazioni sul diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati e per ulteriori informazioni, si rimanda alle sezioni 10 e 11.
7.4 Base giuridica del dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati sopra descritto è il corrispondente consenso dell'utente (articolo 6 (1) (a) GDPR). In caso di revoca del consenso, l'archiviazione del consenso precedentemente concesso insieme alla revoca, per scopi di verifica e documentazione per un periodo massimo di tre anni a causa del legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR.
7.5 Trattamento dei dati personali da parte di persone diverse da Clariness ed eventualmente in un paese terzo?
Clariness utilizza il servizio "senja.io", gestito da Senja Proof LTD ( https://senja.io/ ) Apartment 9, 2 Battlebridge Lane, SE1 2HL London, per fornire la funzione di commento. Quando l'utente utilizza la funzione di commento, viene reindirizzato al sito web di Senja Proof LTD https://senja.io . Clariness ha stipulato contratti con Senja Proof LTD. (Per i dettagli del rapporto contrattuale tra Clariness e il fornitore di servizi, fare riferimento alla sezione 9.1).
8. Cookie e altre tecnologie
8.1 I cookie
8.1.1
ClinLife utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser internet dell'utente o dal browser internet sul sistema informatico dell'utente. I cookie vengono scaricati quando l'utente accede a ClinLife. Il cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che consente di identificare chiaramente il browser quando si accede nuovamente al sito web
I cookie temporanei, noti anche come "cookie di sessione" o "cookie transitori", sono cookie che vengono cancellati dopo che l'utente abbandona il servizio online e chiude il browser. Lo stato di accesso, ad esempio, può essere memorizzato in un cookie di questo tipo. I cookie che rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser sono definiti "permanenti" o "persistenti". In questo modo, ad esempio, lo stato di accesso può essere memorizzato quando un utente visita il sito web dopo diversi giorni. Allo stesso modo, in un cookie di questo tipo possono essere memorizzati gli interessi dell'utente, che vengono utilizzati a scopo informativo. Quando si accede nuovamente al sito web dallo stesso dispositivo, il cookie viene rinviato al sito web che lo ha creato (cookie di prima parte) o a un altro sito web a cui appartiene (cookie di terza parte). Il cookie consente al sito web di riconoscere che è stato visitato in precedenza con questo browser e, tra l'altro, può migliorare l'esperienza dell'utente quando si accede nuovamente al sito. I cookie possono personalizzare i contenuti visualizzati sul sito web in base agli interessi e alle esigenze personali dell'utente.
Gli utenti possono decidere autonomamente se consentire o meno i cookie nel proprio browser. I cookie memorizzati possono essere cancellati nelle impostazioni di sistema del browser. La funzionalità dei siti web può essere limitata o addirittura persa se i cookie non sono consentiti.
Al primo accesso a ClinLife, l'utente viene informato dell'utilizzo dei cookie tramite un banner informativo. Su ClinLife vengono utilizzati diversi gruppi di cookie. Facendo clic su Dettagli nel banner informativo, l'utente vedrà quali cookie Clariness utilizza su ClinLife e a quale gruppo appartiene il cookie in questione. Se l'utente non desidera che un particolare cookie o gruppo di cookie venga utilizzato, deve assicurarsi che il cursore del gruppo di cookie corrispondente sia impostato su deselezionato (grigio) prima di fare clic su OK per confermare l'impostazione. Se il cursore non è impostato su deselezionato (verde), l'utente accetta che Clariness utilizzi il gruppo di cookie in questione. L'utente non ha alcuna influenza sull'uso dei cookie funzionali necessari. I cookie vengono utilizzati su ClinLife solo dopo che l'utente ha selezionato i gruppi di cookie.
8.1.2 Cookie utilizzati sul sito web ClinLife
A seconda del consenso prestato, su ClinLife possono essere utilizzati i seguenti tipi di cookie
Cookie necessari
Clariness utilizza cookie necessari per la funzionalità tecnica di ClinLife, nonché per il rilevamento di errori e anomalie legate alla sicurezza.
La base giuridica per il trattamento dei cookie tecnicamente necessari è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
Cookie funzionali - preferenze
I cookie funzionali consentono a Clariness di memorizzare le informazioni già inserite (come i dati dell'utente o la selezione della lingua) e di offrire all'utente funzioni migliori e più personalizzate su ClinLife.
I cookie funzionali vengono utilizzati solo se l'utente ha acconsentito al loro utilizzo. La base giuridica del trattamento è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. L'utente ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, all'indirizzo https://clinlife.it/cookies.
Cookie per il marketing e la statistica
Clariness si impegna a migliorare continuamente ClineLife. A tal fine, vengono utilizzati dei cookie che forniscono a Clariness statistiche complessive sul numero di visitatori, sulle aree di una pagina visualizzate più spesso, informazioni sulla durata della visita, ecc. Ma le analisi web possono essere utilizzate anche come strumento statistico per valutare il successo delle misure di comunicazione e marketing digitale. Queste possono essere installate, ad esempio, da fornitori esterni di analisi incaricati da Clariness.
Al fine di adattare meglio il servizio ClinLife agli interessi e alle esigenze degli utenti, Clariness valuta i dati generati quando l'utente visita ClinLife, a condizione che l'utente abbia acconsentito all'uso dei cookie per il marketing e le statistiche.
I cookie per il marketing e i cookie per le statistiche vengono utilizzati solo se l'utente ha acconsentito al loro utilizzo. La base giuridica del trattamento è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR. L'utente ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato ai sensi di https://clinlife.it/cookies.
Una panoramica di tutti i cookie attualmente in uso, il rispettivo fornitore, la durata di utilizzo e il tipo di cookie è disponibile alla voce https://clinlife.it/cookies.
L'utente può visualizzare e gestire le proprie impostazioni individuali dei cookie alla voce https://clinlife.it/cookies.
8.2 Google Analytics
Se l'utente ha dato il proprio consenso, Clariness on ClinLife utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito "Google Ireland").
Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente possono essere trasmesse e memorizzate anche da Google LLC, la società madre di Google Ireland, su server negli Stati Uniti. La società madre Google LLC, con sede negli Stati Uniti, è certificata ai sensi del Data Privacy Framework UE-USA; il relativo certificato è disponibile qui: https://www.dataprivacyframework.gov/list . Qualsiasi trasferimento di dati a Google LLC negli Stati Uniti è quindi coperto dalla corrispondente decisione di adeguatezza della Commissione UE ai sensi dell'articolo 45 (3) del GDPR. La Commissione UE ha pubblicato la decisione di adeguatezza qui: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en .
La base giuridica è il vostro consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Ci riserviamo espressamente il diritto di ricorrere ad altre basi giuridiche.
Per conto di Clariness, Google Ireland utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Dai dati elaborati possono essere creati profili utente pseudonimi.
Potete revocare il vostro consenso all'utilizzo di Google Analytics in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie sul sito web. Inoltre, è possibile impedire tecnicamente la memorizzazione e l'utilizzo dei cookie effettuando le opportune impostazioni del browser o utilizzando i componenti aggiuntivi del browser. Potete anche impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'ulteriore elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google, sulle impostazioni e sulle possibilità di opposizione sono disponibili sui siti web di Google ai seguenti link:
• https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners ("Come Google utilizza i dati quando utilizzate i siti o le applicazioni dei nostri partner"),
• https://www.google.com/policies/technologies/ads ("Utilizzo dei dati a fini pubblicitari"),
• https://www.google.de/settings/ads ("Gestisci le informazioni che Google utilizza per mostrarti la pubblicità").
8.3 Google Ads / Google Marketing Platform
Sul nostro sito web utilizziamo la funzione di remarketing o "gruppi target simili" di Google Ads/Google Marketing Platform di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito "Google Ireland") per ottimizzare le nostre offerte. Google Ireland utilizza cookie/tecnologie di tracciamento che vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente per consentire un'analisi dell'utilizzo del nostro sito web e per visualizzare annunci di prodotti o servizi che potrebbero interessarlo. Secondo Google Ireland, i cookie utilizzati a questo scopo non contengono informazioni personali. Se siete registrati a un servizio Google e avete effettuato il login, Google Ireland può assegnare la vostra visita al nostro sito web al vostro account. Anche se non siete registrati con Google, è possibile che Google Ireland scopra il vostro indirizzo IP e lo utilizzi per creare e memorizzare profili di utilizzo su di voi.
Le informazioni generate dai cookie/tecnologie di tracciamento sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente possono anche essere trasmesse e memorizzate da Google LLC, la società madre di Google Ireland, su server negli Stati Uniti. Google LLC, società madre con sede negli Stati Uniti, è certificata ai sensi del Quadro sulla privacy dei dati UE-USA; il relativo certificato è disponibile qui: https://www.dataprivacyframework.gov/list . Qualsiasi trasferimento di dati a Google LLC negli Stati Uniti è quindi coperto dalla corrispondente decisione di adeguatezza della Commissione UE ai sensi dell'articolo 45 (3) del GDPR. La Commissione UE ha pubblicato la decisione di adeguatezza qui: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en . Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie sul nostro sito web. Inoltre, è possibile impedire tecnicamente la memorizzazione e l'utilizzo dei cookie effettuando le opportune impostazioni del browser o i relativi add-on. Inoltre, è possibile disattivare la pubblicità basata sugli interessi su Google cliccando sul seguente link: http://www.google.com/settings/ads/plugin.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili qui:
• https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/e
• https://www.google.com/policies/technologies/ads/e
8.4 API Facebook-Pixel e Meta Conversioni
Utilizziamo i servizi forniti da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublino 2, Irlanda (di seguito "Meta Ireland"), come il pixel di Facebook, per scopi di retargeting/remarketing su questo sito web.
Quando visitate il nostro sito web e a condizione che ci abbiate dato il vostro consenso, il pixel di Facebook stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Meta. Ciò consente a Meta Ireland di ricevere informazioni sul fatto che l'utente ha visitato il nostro sito web e ci permette di rendere più efficaci le nostre attività su Facebook e, ad esempio, di mostrare post o annunci solo ai visitatori del nostro sito web. Inoltre, il pixel di Facebook ci permette di analizzare l'utilizzo di questo sito web e di visualizzare annunci di contenuti e offerte che potrebbero interessarvi. I dati raccolti vengono trasmessi a Meta Ireland solo in forma criptata e sono per noi anonimi, cioè non possiamo vedere i dati personali dei singoli utenti
Quando visitate il nostro sito web e a condizione che ci abbiate dato il vostro consenso, viene stabilita una connessione tra il nostro sito web e Meta tramite l'API (Application Programming Interface) di Meta Conversions per consentire la trasmissione diretta dei dati di marketing e degli eventi del sito web. Questo ci aiuta a migliorare le nostre misure di marketing e a ottimizzare le campagne pubblicitarie. Nell'ambito dell'utilizzo dell'API di Meta Conversions, vengono registrati vari eventi innescati dalle azioni degli utenti sul nostro sito web. Questi eventi comprendono, ad esempio, le visualizzazioni di pagine, la compilazione di moduli o altre interazioni sul sito web.
Le informazioni generate possono anche essere trasmesse e memorizzate nei server di Meta Platforms, Inc. La società madre Meta Platforms, Inc. con sede negli Stati Uniti, è certificata ai sensi del Data Privacy Framework UE-USA; il relativo certificato è disponibile qui: https://www.dataprivacyframework.gov/list . Qualsiasi trasferimento di dati a Meta Platforms, Inc. negli Stati Uniti è quindi coperto dalla corrispondente decisione di adeguatezza della Commissione UE ai sensi dell'articolo 45 (3) del GDPR. La Commissione UE ha pubblicato la decisione di adeguatezza qui: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en .
Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie sul nostro sito web. Inoltre, potete anche impedire tecnicamente la memorizzazione e l'utilizzo dei cookie effettuando le opportune impostazioni del browser o i relativi add-on.
Ulteriori informazioni sul tipo, l'ambito, le finalità, la base giuridica e le opzioni per opporsi al trattamento dei dati da parte di Meta Ireland, nonché le opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy, sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Meta Ireland all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/ .
9. Trasferimento e divulgazione dei dati personali ad altri destinatari e, se del caso, trattamento in un paese terzo.
9.1.
All'interno dell'organizzazione Clariness, i dati degli utenti vengono ricevuti solo dai reparti che ne hanno bisogno per adempiere allo scopo corrispondente e agli obblighi legali. Anche i fornitori di servizi (fornitori di servizi di telecomunicazione e IT) incaricati da Clariness possono ricevere i dati per questi scopi. Ciò riguarda, ad esempio, i casi in cui Clariness è supportata nell'elaborazione dei dati da fornitori di servizi impiegati e appaltati da Clariness (i cosiddetti processori contrattuali). Tali fornitori di servizi sono incaricati, ad esempio, di fornire capacità di server o di ospitare questionari per Clariness.
La base giuridica per il suddetto trasferimento di dati personali è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. Il legittimo interesse di Clariness è quello di fornire e migliorare il servizio.
9.2. Clarity può anche divulgare i dati personali a terzi:
9.2.1. Con il consenso dell'utente, i dati saranno trasmessi al centro di studi selezionato dall'utente affinché quest'ultimo possa contattare l'utente in merito alla sua richiesta di partecipazione allo studio ed elaborare ulteriormente la richiesta. La base giuridica è l'articolo 6 (1) (a) del GDPR in combinato disposto con l'articolo 9 (2) (a) del GDPR.
9.2.2. Se esiste un ordine esecutivo o definitivo di un tribunale o di un funzionario per la divulgazione e/o il trasferimento dei dati a terzi, o se Clariness è obbligata a divulgare e/o trasferire i dati a terzi a causa di un obbligo legale anche senza tale ordine. La base giuridica è l'articolo 6 (1) (c) e (f) del GDPR. Il legittimo interesse di Clariness risiede nell'adempimento delle richieste sovrane.
9.2.3. Se la divulgazione e/o il trasferimento sono necessari per impedire un uso improprio dell'offerta Internet o di singoli servizi - in particolare una violazione delle condizioni di utilizzo - in modo legalmente consentito. La base giuridica è l'articolo 6 (1) (f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'individuare e perseguire comportamenti abusivi.
9.3
Clariness non trasferirà i dati personali a terzi senza il consenso esplicito dell'utente, tranne nei casi descritti nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati. La base giuridica per il trasferimento dei dati personali in caso di consenso esplicito è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.
9.4 Trattamento dei dati in un paese terzo?
Sebbene Clariness si preoccupi di commissionare solo fornitori di servizi con sede e server in un paese dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo, esiste la possibilità che i dati personali dell'utente vengano trasmessi alla società madre del rispettivo fornitore di servizi con sede in un paese terzo (ovvero in un paese che non fa parte dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo). Non tutti i Paesi terzi hanno un livello di protezione dei dati riconosciuto dalla Commissione europea come adeguato. Clariness si preoccupa pertanto di stipulare contratti che prevedano garanzie adeguate in caso di trasferimento verso paesi terzi, in conformità all'articolo 46, paragrafo 2, del GDPR (ad esempio, clausole contrattuali standard o norme vincolanti d'impresa); inoltre, Clariness adotta ulteriori misure tecniche e/o organizzative nella misura necessaria a mantenere un'adeguata protezione dei dati personali.
L'utente può ottenere una copia dei regolamenti adottati a questo proposito utilizzando i dettagli di contatto dell'ente responsabile di cui alla sezione 12 di seguito.
10. Diritti dell'utente
L'utente ha i seguenti diritti. La loro richiesta verrà elaborata immediatamente e non comporterà alcuno svantaggio per l'utente.
Diritto di accesso (articolo 15 del GDPR):
L'utente può richiedere a Clariness, senza dover pagare alcun corrispettivo, informazioni su quali dati personali vengono elaborati, da quale fonte provengono e per quale/i scopo/i vengono elaborati e, se pertinente, a quale destinatario o categorie di destinatari vengono trasmessi i dati. Alle richieste di informazioni ricevute per via elettronica verrà data risposta per via elettronica.
Diritto di opposizione (articolo 21 del GDPR):
L'utente può opporsi al trattamento dei suoi dati per motivi derivanti dalla sua situazione particolare, nella misura in cui il trattamento dei dati si basa sugli interessi legittimi di Clariness o di una terza parte (articolo 6 (1) (f) del GDPR) e nei casi in cui il trattamento dei dati è di interesse pubblico (articolo 6 (1) (e) del GDPR). Se l'utente si oppone, Clariness non elaborerà più i dati personali, a meno che Clariness non possa dimostrare motivi legittimi e convincenti per l'elaborazione che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell'utente, o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
Nella misura in cui Clariness elabora i dati personali per fornire informazioni mirate sulla gamma di servizi offerti da Clariness (di seguito denominati "scopi pubblicitari"), l'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano a tale scopo. In caso di opposizione al trattamento per scopi pubblicitari, Clariness non tratterà più i dati personali dell'utente per tali scopi.
Diritto alla portabilità dei dati (articolo 20 del GDPR):
L'utente ha il diritto di richiedere la divulgazione dei dati personali che ha fornito a Clariness in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina, a condizione che il trattamento dei dati sia basato sul consenso dell'utente (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR) o che il trattamento sia effettuato per adempiere a un contratto concluso con l'utente o per eseguire misure precontrattuali (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.
Diritto di rettifica (articolo 16 del GDPR):
Se i dati personali sono errati o incompleti, è possibile richiederne la correzione o il completamento. Inoltre, una correzione comporta l'obbligo da parte di Clariness di notificare la correzione a tutti i destinatari a cui sono stati trasmessi i dati errati, a condizione che ciò non sia eccezionalmente impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.
Diritto alla cancellazione (articolo 17 del GDPR):
L'utente può richiedere la cancellazione immediata dei propri dati se (i) lo scopo del trattamento dei dati è venuto meno a causa del passare del tempo o per altri motivi, (ii) il trattamento si basa sul consenso dell'utente e questo è stato ritirato, (iii) l'utente si è opposto al trattamento e l'ulteriore trattamento deve cessare di conseguenza, oppure (iv) la base legale per il trattamento dei dati è assente o ha cessato di essere applicata. Tuttavia, Clariness deve rispettare gli obblighi di conservazione esistenti e gli interessi legittimi che impediscono l'eliminazione.
Diritto alla limitazione del trattamento (articolo 18 del GDPR):
L'elaborazione dei dati personali deve essere limitata (i) finché Clariness sta verificando l'accuratezza contestata dei dati, (ii) se l'elaborazione era illegale fin dall'inizio, ma l'utente si è opposto alla cancellazione, (iii) dopo che lo scopo è stato raggiunto, se l'utente ha ancora bisogno dei dati per far valere i propri diritti legali e (iv) mentre si sta verificando un'obiezione dell'utente. Durante il periodo di elaborazione limitata, Clariness elaborerà i dati solo (i) con il consenso dell'utente o (ii) per far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali o (iii) per proteggere i diritti di un'altra persona o per motivi di rilevante interesse pubblico.
Diritto di ricorso (articolo 77 GDPR in combinato disposto con l'articolo 19 FDPA):
L'utente ha il diritto di contattare un'autorità di regolamentazione in caso di reclami.
Diritto di revocare il consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati (articolo 7, paragrafo 3, del GDPR):
L'utente ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso dato a Clariness per il trattamento dei dati personali. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 11.
11. Il diritto di recesso dell'utente
Ogni consenso è volontario!
L'utente può revocare il consenso al trattamento dei propri dati in qualsiasi momento e senza fornire motivazioni, in tutto o in parte. La revoca, anche se limitata ad alcuni dati, può comportare l'impossibilità per l'utente di utilizzare alcuni servizi di Clariness.
Una revoca si riferisce sempre e solo al futuro trattamento dei dati dell'utente. Il trattamento dei dati già avvenuto non può essere annullato
Per revocare il consenso, contattare: [email protected]
In caso di revoca, i dati personali memorizzati sulla base del consenso saranno cancellati.
Dopo una revoca, l'elaborazione dei dati continuerà solo se Clariness può basare l'elaborazione (futura) su una base legale diversa dal consenso. Una possibile base giuridica è l'adempimento di un obbligo legale ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR, ad esempio nel caso in cui Clariness debba adempiere a obblighi legali corrispondenti (ad esempio, ai sensi del diritto commerciale o fiscale) o a requisiti normativi. Un'altra base giuridica per il proseguimento dell'elaborazione dei dati è la protezione degli interessi legittimi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR), in particolare per la rivendicazione di diritti legali e la difesa in controversie legali. Pertanto, il consenso precedentemente concesso insieme alla revoca viene memorizzato per scopi di verifica e documentazione per un periodo massimo di tre anni a causa del legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Tuttavia, i dati non verranno elaborati per proteggere interessi legittimi fino a quando e nella misura in cui Clariness può riconoscere indicazioni che interessi predominanti degni di protezione si oppongono all'elaborazione. Prima di qualsiasi trattamento di dati personali a tutela di interessi legittimi, gli interessi opposti degni di tutela vengono pertanto esaminati nel contesto di una considerazione oggettiva.
12. Dati di contatto del responsabile del trattamento; dati di contatto del responsabile della protezione dei dati.
I dati di contatto dell'ente responsabile sono :
Clariness GmbH
Schillerstraße 44
22767 Amburgo
Telefono: +49 (40) 298 678 00
Telefax: +49 (40) 298 678 09
E-Mail: [email protected]
I dati di contatto del responsabile della protezione dei dati dell'organismo responsabile sono :
Clariness GmbH
c/o Herold Unternehmensberatung GmbH
Mein Datenschutzbeauftragter.de
Hafenstraße 1a, 23568 Lubecca
I diritti di cui alle sezioni 10 e 11 possono essere fatti valere, così come domande e suggerimenti di carattere generale sulla protezione dei dati, sia all'ente responsabile che al suo responsabile della protezione dei dati, utilizzando i dati di contatto sopra indicati.
13. Dati di contatto dell'autorità di regolamentazione competente
Il Commissario di Amburgo per la protezione dei dati e la libertà di informazione (HmbBfDI) è l'autorità di vigilanza competente. Controlla il rispetto della legge sulla protezione dei dati nel settore non pubblico di Amburgo. L'utente ha la possibilità di contattare l'autorità di controllo in qualsiasi momento.
I dati di contatto sono:
Città libera e anseatica di Amburgo
Il Commissario di Amburgo per la protezione dei dati e la libertà d'informazione
Thomas Fuchs
Ludwig-Erhard-Strasse 22
20459 Amburgo
Tel.: 040 / 428 54 - 4040
Fax: 040 / 428 54 - 4000
E-Mail: [email protected]
14. Link ad altri
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati non si estende ad altri fornitori se il sito web contiene link ad altri siti web. ClinLife non ha alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei loro gestori e pertanto non si assume alcuna responsabilità per l'esattezza, l'attualità e la completezza delle informazioni ivi contenute.
15. Modifica della dichiarazione sulla protezione dei dati
Clariness si riserva il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, se necessario, per riflettere i cambiamenti delle condizioni di fatto o legali con effetto futuro.
16. Informazioni per le persone non appartenenti all'UE
Clariness è una società con sede in Germania/UE. Clariness deve pertanto rispettare i requisiti del GDPR, il che significa che la "Politica sulla privacy del sito web ClinLife".
si applica a tutti gli utenti del sito web ClinLife. Poiché ClinLife si rivolge anche a utenti che non si trovano nell'UE, può essere applicata anche la legge sulla protezione dei dati del luogo in cui si trova l'utente.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati che si applicano al luogo in cui si trova l'utente saranno, se del caso, fornite sul sito web ClinLife del rispettivo paese alla fine di questa sezione della rispettiva "Informativa sulla privacy del sito web ClinLife" nella rispettiva lingua.
Stato attuale a partire da: Gennaio 2025